ORIGENGuía de edición

Operar el contenido del sitio

Editar el sitio de ORIGEN

Despliega una tarea para ir al contenido que quieres cambiar. El índice flotante permanece disponible durante toda la guía.

Primera vez en Wix: entender las colecciones

Cambiar textos y botones
Cambiar imágenes
Cambiar videos
Gestionar productos
Promociones y pop-ups
Otras tareas de contenido
01 · Recetas

Cambiar textos y botones

Elige la sección que quieres editar. Cada receta indica la colección, la fila y las columnas que debes abrir.

Wix CMS · Contenido del sitio

Hero · mensaje y botones

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.hero en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia el campo Título para la frase pequeña sobre el titular; Texto para el párrafo; Texto del botón y Enlace para el botón principal. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia la frase pequeña, el párrafo o el botón de la primera pantalla.

El titular grande se edita en home.hero.titular: Título es la primera línea y Texto es la frase antes de ORIGEN. La palabra ORIGEN y su subrayado conservan el diseño de marca. El segundo botón está en la fila home.hero.quiz, campos Texto del botón y Enlace.

Mensaje principal del inicio
CMS Frase pequeña, párrafo y botones. Diseño Marca, menú y animación. Captura del 23 de septiembre. · Pulsa la captura para ampliarla.
Wix CMS · Contenido del sitio

Los favoritos · encabezado y botón

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.favoritos en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Título, Texto, Texto del botón y Enlace. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el encabezado de Los favoritos y su enlace al catálogo.

Para elegir productos, cambiar su posición o la frase de una tarjeta, ve a Seleccionar y ordenar favoritos. La fila se llama home.favoritos; “Título” es una columna, no otra fila.

Wix CMS · Contenido del sitio

Empieza por tu meta · encabezado y tarjetas

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.objetivos para el encabezado, o home.meta.energia, home.meta.recuperacion, home.meta.proteina para cada tarjeta en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Título y Texto; en una tarjeta también puedes cambiar Enlace. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el encabezado o la tarjeta de energía, recuperación o proteína. El enlace decide qué catálogo abre la tarjeta.

Cambiar el texto de una tarjeta no reclasifica productos. Sus categorías y metas se asignan en Productos.

Wix CMS · Contenido del sitio

De la tierra al frasco · Atlas

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.origenes para el encabezado, o home.origen.sal, home.origen.vainilla, home.origen.cacao, home.origen.mexico para cada origen en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Título y Texto; en un origen, también Texto del botón y Enlace. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el encabezado del Atlas o la descripción y el destino del origen elegido.

Wix CMS · Contenido del sitio

El ritual de la mañana

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.ritual en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Título, Texto, Texto del botón y Enlace. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el texto que acompaña al video del ritual.

Si cambias la duración del video, corrige también la duración mencionada en el título.

Wix CMS · Contenido del sitio

Supernova · presentación de la fórmula

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.nova en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Título, Texto, Los ceros (máximo 6) y Etiquetas de la píldora. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el nombre editorial, la frase de entrada y las listas de esta sección.

El precio y la disponibilidad se resuelven con el producto de la tienda. Conserva las afirmaciones aprobadas de la fórmula; cambiar esta presentación no cambia su composición.

Wix CMS · Contenido del sitio

Testimonios · encabezado

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.testimonios en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Título y Texto. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el título y la frase pequeña de “Escucha a quien ya lo toma”.

La introducción que acompaña a cada persona está en Testimonios → Frase de entrada (solo los horizontales). Ver receta de cada testimonio.

Wix CMS · Contenido del sitio

Cierre del inicio y canales de venta

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.cierre para el cierre; home.canales para el rótulo de canales en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Título; en el cierre, también Texto, Texto del botón y Enlace. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el último mensaje del inicio y el rótulo “También nos encuentras en”.

Los logotipos de marca no son texto. Los locales que aparecen como canales se gestionan en Eventos y puntos de venta.

Wix CMS · Contenido del sitio

Blog · cabeceras y enlace desde el inicio

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.editorial en el inicio; blog.cabecera en el blog en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Título y Texto; en home.editorial, también Texto del botón y Enlace. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el encabezado editorial del inicio o la cabecera del blog.

El cuerpo, la portada y la publicación de cada artículo se editan en Wix Blog. Ver receta de artículos.

Wix CMS · Contenido del sitio / Hixion

Políticas, quiz y otras secciones

  1. Abre CMS → Contenido del sitio y localiza la descripción de la sección en Qué controla.
  2. Para políticas, identifica la fila existente de la página, como pagina.envios… o pagina.devoluciones…. Conserva su clave y modifica sólo el texto aprobado.
  3. Si no existe una fila que describa el contenido, solicita a Hixion que confirme o añada la conexión. Una fila nueva con un nombre inventado no conecta una sección.
  4. Guarda y revisa la página completa, incluidos sus enlaces.

Qué cambia en el sitio

Las políticas usan las filas que ya lee el sitio. Las preguntas y puntuación del cuestionario, las ilustraciones del comparador, la navegación y las animaciones requieren trabajo en el sitio. Sus encabezados editoriales se editan con la receta de avisos, titulares, contacto y redes.

Las recetas documentan lo conectado hoy. La presencia de una sección en la página no significa que todos sus elementos sean editables en CMS.

02 · Recetas

Cambiar imágenes

Sube o selecciona el archivo desde el campo de imagen de la fila. Revisa el encuadre en ambas pantallas antes de dar el cambio por terminado.

Wix CMS · Contenido del sitio

Hero · fotografías de los capítulos

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.hero.cap2, home.hero.cap3, home.hero.cap4 en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Imagen (escritorio) y Imagen (móvil). Usa una imagen horizontal 16:9 de al menos 1600 px de ancho para escritorio y una vertical 9:16 de al menos 700 px de ancho para móvil. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia las fotos de El campo, La rutina o La tierra dentro de la secuencia inicial.

La primera escena, la cantidad de capítulos y la animación siguen en el diseño. home.hero.cap5 corresponde al video final y sus imágenes de portada.

Wix CMS · Contenido del sitio

Empieza por tu meta · foto de cada tarjeta

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.meta.energia, home.meta.recuperacion, home.meta.proteina en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Imagen (escritorio). Elige una foto vertical 4:5, con al menos 1200 px de ancho. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Sustituye la foto de la tarjeta elegida sin cambiar su texto ni su destino.

Wix CMS · Contenido del sitio

Atlas · sal, vainilla, cacao y campo

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.origen.sal, home.origen.vainilla, home.origen.cacao, home.origen.mexico en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Imagen (escritorio). Para sal, vainilla y cacao usa una foto cuadrada de al menos 900 px; para México, revisa especialmente la altura y el encuadre del paisaje. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia la imagen del origen elegido en el Atlas.

Revisa “Qué controla” antes de subir el archivo. Una panorámica muy ancha puede dejar demasiado pequeño el motivo en un marco alto.

Wix CMS · Contenido del sitio

Supernova · bolsa del producto

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.nova en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Imagen (escritorio). Selecciona una imagen vertical recortada, con fondo transparente. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia la bolsa protagonista de la sección Supernova.

La galería de la ficha se gestiona por separado en Wix Stores.

Wix CMS · Contenido del sitio

Cierre · fotografía de la familia de productos

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.cierre en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Imagen (escritorio). Usa una foto horizontal 16:9, con al menos 1400 px de ancho. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Sustituye la fotografía del último bloque del inicio.

Wix Stores + Wix CMS · Productos

Productos · galería y foto de tarjeta

  1. En Wix Stores → Productos, abre el producto y actualiza las imágenes de su galería. Guarda.
  2. En CMS → Productos, abre la fila vinculada mediante Producto de la tienda.
  3. Para la tarjeta, revisa Usar la foto de la tienda y Foto recortada de la tarjeta. Si usas un recorte propio, selecciónalo y ajusta su escala sólo si hace falta.
  4. Revisa la galería, la tarjeta de catálogo y Los favoritos. Si mantienen una foto anterior, revisa el estado de Usar la foto y los textos de esta fila con Hixion.

Qué cambia en el sitio

La galería y la tarjeta son usos distintos de la imagen. Un recorte en CMS puede sustituir la imagen de tarjeta.

La migración de fotos y textos sigue desactivada para whey-cacao-1kg, sachets-maple y sachets-golden hasta resolver sus diferencias comerciales. No la actives sólo para forzar una foto.

Wix CMS · Eventos y puntos de venta

Eventos y puntos de venta · fotos y logotipo

  1. Abre CMS → Eventos y puntos de venta y localiza el evento o local por su Título.
  2. Cambia Foto 1 (la grande) y, si corresponde, Foto 2, Foto 3 y Foto 4. En un local puedes cambiar Logotipo del local.
  3. Revisa Se muestra y, para la fila de canales, Su logo sale en «También nos encuentras en». Guarda.
  4. Abre su tarjeta y su detalle desde el inicio. Revisa el recorte de las fotos y la legibilidad del logo.

Qué cambia en el sitio

Cambia el material del evento o local elegido y, cuando está habilitado, su logo en los canales de venta.

03 · Recetas

Cambiar videos

Los videos tienen un lugar concreto en el sitio. Conserva la orientación del marco y espera a que Wix termine de procesar el archivo.

Wix CMS · Contenido del sitio

Hero · video del último capítulo

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.hero.cap5 en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Video para escritorio y Video (móvil) para celular. Actualiza también Imagen (escritorio) e Imagen (móvil) si cambia la portada. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el clip de “En movimiento” al final de la secuencia del hero.

Usa horizontal para escritorio y vertical para móvil. Si cambia la duración, Hixion debe revisar la sincronización de la secuencia.

Wix CMS · Contenido del sitio

El ritual de la mañana · clip de fondo

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.ritual en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Video. Usa un clip horizontal 16:9 de al menos 1280 px de ancho. Corrige Título si menciona una duración que ya no coincide. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el video del ritual, conservando el botón y la posición del bloque.

Wix CMS · Contenido del sitio

Supernova · video de ambiente

  1. En el panel de Wix, abre CMS → Contenido del sitio.
  2. Localiza home.nova en la columna Clave (no tocar). Confirma la descripción de Qué controla.
  3. Abre la fila y cambia Video. Usa un clip vertical que funcione dentro de un marco 9:14. Conserva su clave.
  4. Guarda la edición en Wix. Abre la sección del sitio, recarga y compara el resultado en computadora y celular.

Qué cambia en el sitio

Cambia el video de ambiente de Supernova.

Comprueba que el contenido se entienda sin sonido y que el recorte no corte el producto.

Wix CMS · Testimonios

Testimonios · persona, clip y portada

  1. Abre CMS → Testimonios y elige la fila de la persona.
  2. Selecciona el archivo en Vídeo suelto (sustituye al de arriba). Completa Imagen de portada y Duración (mm:ss).
  3. Revisa Nombre, Contexto, Frase de entrada (solo los horizontales) y el producto del que habla. Conserva el vínculo correcto a su ficha.
  4. Comprueba Se muestra en el riel, Ficha completa y Falta identificar a la persona. Usa Orden para su posición y guarda.
  5. Abre el testimonio desde el inicio. Reproduce el video y comprueba nombre, portada y enlace.

Qué cambia en el sitio

Cambia el testimonio seleccionado, su introducción y su lugar en el riel. El encabezado general está en Contenido del sitio.

No publiques una fila que aún no identifica a la persona. El campo Nombre base del vídeo sirve al material ya preparado; para sustituir un clip usa el campo de video suelto.

Wix CMS · Eventos y puntos de venta

Eventos · video principal y de ambiente

  1. Abre CMS → Eventos y puntos de venta y localiza el evento.
  2. Cambia Video principal para la reproducción del evento o Video de ambiente (bucle mudo) para el fondo.
  3. Actualiza Qué se ve en el video y Duración (m:ss). Guarda.
  4. Abre el evento desde el sitio y prueba ambos usos del video, con sonido cuando corresponda.

Qué cambia en el sitio

Cambia el material audiovisual de ese evento. Sus fotos y textos permanecen en la misma fila.

04 · Recetas

Gestionar productos

Wix Stores guarda la venta; Productos en el CMS guarda la presentación y clasificación; Odoo determina las existencias.

Odoo + Wix Stores + Wix CMS

Crear y publicar un producto

  1. Crea o identifica el producto en Odoo y registra su código interno y unidad correctos. No inventes existencias para hacerlo visible.
  2. En Wix Stores → Productos, crea la ficha con nombre, precio, galería y SKU comercial. Mantén la venta desactivada mientras la completas.
  3. En CMS → Productos, comprueba que existe una sola fila cuyo Producto de la tienda apunta a esa ficha. Si no aparece, pide revisar la integración antes de duplicarla.
  4. Completa Código en Odoo, categoría, familia, metas y los datos editoriales necesarios. Para un pack, completa Productos que trae el pack con sus cantidades.
  5. Revisa Estado del inventario · automático y Detalle de validación · automático. Corrige cualquier vínculo pendiente antes de habilitar la venta.
  6. Activa Su página está publicada y Aparece en el catálogo cuando esté listo. Comprueba ficha, precio, carrito, fotos y disponibilidad en celular y computadora.

Qué cambia en el sitio

El producto puede tener su propia ficha y aparecer en el catálogo con los filtros asignados.

El SKU comercial de Stores puede ser distinto del código interno de Odoo. El vínculo se guarda en Productos. Volver a los pasos de alta.

Wix Stores + Wix CMS · Productos

Actualizar nombre, precio y descripción

  1. Abre la ficha en Wix Stores → Productos. Cambia el nombre comercial, precio o descripción y guarda.
  2. Abre su fila en CMS → Productos usando Producto de la tienda. Revisa si hay un Nombre editorial que deba actualizarse también.
  3. Para el subtítulo y sellos, edita Para qué sirve (subtítulo de la ficha) y Sellos de la ficha, conservando las afirmaciones aprobadas.
  4. Comprueba catálogo, ficha y carrito. Si un nombre o una foto siguen curados en el sitio, revisa con Hixion Usar la foto y los textos de esta fila.

Qué cambia en el sitio

El precio comercial cambia desde Stores. La ficha combina información de Stores y campos editoriales del CMS.

El 24 de septiembre quedó documentada la migración de 21 productos. Las tres excepciones están indicadas en Fotos de producto.

Ficha de producto con galería y precio
Stores Galería y precio. CMS Datos editoriales. Odoo Existencias. Captura de referencia, no prueba de disponibilidad actual. · Pulsa la captura para ampliarla.
Wix CMS · Productos

Cambiar el orden del catálogo

  1. Abre CMS → Productos en la vista que utiliza el orden manual del sitio.
  2. Organiza las filas con el orden manual de Wix. Conserva la misma vista; el sitio lee la posición manual guardada por Wix.
  3. Aplica o guarda el orden en el panel. Ordenar temporalmente una columna para verla no demuestra que cambió el orden publicado.
  4. Abre /coleccion y selecciona Relevancia. Compara la posición de al menos dos productos que hayas movido.

Qué cambia en el sitio

Cambia el orden por Relevancia. Las opciones de precio ascendente, precio descendente y nombre A–Z usan sus propios criterios.

El código consume el orden manual de Wix. Esta operación necesita una prueba reversible en el panel antes de enseñarla como validada. El orden de Los favoritos se cambia por separado.

Wix CMS · Productos

Seleccionar y ordenar Los favoritos

  1. Abre CMS → Productos y localiza cada producto que quieres destacar.
  2. Activa o desactiva Sale en «Los favoritos». Selecciona entre 4 y 8 productos. Fuera de ese rango, el sitio puede conservar la selección de respaldo.
  3. Asigna Posición en favoritos con números distintos: 1, 2, 3… El menor va primero.
  4. Edita Línea en «Los favoritos» para cambiar el beneficio de esa tarjeta. Guarda.
  5. Abre el inicio y revisa productos, posiciones y frases.

Qué cambia en el sitio

Cambia qué productos aparecen en Los favoritos, su orden y la frase de cada tarjeta.

El título de toda la sección se edita en Contenido del sitio → home.favoritos.

Los favoritos del inicio
CMS El encabezado está en Contenido del sitio; la selección, posición y beneficio están en Productos. · Pulsa la captura para ampliarla.
Wix CMS · Productos / Categorías y metas de compra

Asignar categorías, familias y metas

  1. Abre CMS → Productos y localiza el producto.
  2. Elige las referencias existentes de Categoría, Familia y Metas de compra. Guarda.
  3. Para cambiar el nombre u orden de un filtro, abre Categorías y metas de compra y su fila. Edita Nombre, Orden y Se muestra. Conserva Tipo y Clave.
  4. En esa misma fila, usa Título de la portada y Bajada de la portada para la cabecera al filtrar. Guarda.
  5. Abre el catálogo, selecciona el filtro y comprueba que aparece el producto correcto.

Qué cambia en el sitio

Cambia en qué grupos se encuentra el producto y cómo se presenta cada filtro.

Una clave nueva de categoría necesita revisar su conexión. Renombrar la etiqueta de una referencia existente no requiere cambiar su clave.

Wix CMS · Fichas de producto / Bloques de la ficha

Editar ingredientes, uso, preguntas y tabla nutrimental

  1. Abre Fichas de producto y localiza Producto (no tocar). Si todavía no tiene una fila, confirma la clave del producto antes de crear su ficha editorial.
  2. Edita Titular grande de la ficha, Párrafo bajo el titular, Foto de la tabla nutrimental o los textos de la tabla. Guarda.
  3. Abre Bloques de la ficha y localiza los registros de De qué producto es. Conserva la clave exacta del producto.
  4. Elige Tipo de bloque: ingrediente, paso, pregunta, aval o dato. Edita Título y Texto; usa Dosis sólo para ingredientes. Define Orden y Se muestra.
  5. Guarda y abre la ficha completa. Comprueba los bloques, sus números y su secuencia.

Qué cambia en el sitio

Cambia los bloques editoriales conectados a esa ficha. No todos los productos tienen una ficha ampliada en esta colección.

En el caso Aminos, los bloques de tipo dato usan Título para la cifra y Texto para su etiqueta. Usa información aprobada del producto.

Wix CMS · Productos + Wix Stores

Ocultar un producto o retirar la venta

  1. En CMS → Productos, desactiva Aparece en el catálogo si sólo quieres quitarlo del listado.
  2. Si quieres retirar también el acceso a la ficha, desactiva Su página está publicada. Revisa además su presencia en favoritos, packs y enlaces.
  3. Para detener la venta, desactívala también en Wix Stores. Ocultar una tarjeta no equivale a bloquear la compra.
  4. Guarda y comprueba el catálogo, el enlace directo a la ficha y cualquier carrito que ya contuviera el producto.

Qué cambia en el sitio

Controla por separado la aparición en el catálogo, la página y la venta.

Conserva las filas mientras se valida el retiro. Borrar físicamente no es el flujo de capacitación comprobado.

05 · Recetas

Promociones y pop-ups

Esta colección contiene cuatro diseños de pop-up y una barra de envío gratis. Sus controles y su alcance son diferentes.

Wix CMS · Promociones y pop-ups

Barra de envío gratis del carrito

  1. Localiza la fila cuyo Diseño es progreso-envio-carrito.
  2. Edita Título, Texto y Texto del botón. Conserva {monto} en el texto si debe mostrar cuánto falta.
  3. Antes de cambiar Monto objetivo (MXN), confirma que coincide con la regla de envío real del checkout.
  4. Guarda. Prueba un carrito por debajo y por encima del umbral, y confirma el envío en checkout.

Qué cambia en el sitio

Cambia el aviso de progreso del carrito. Esta fila no abre un pop-up.

El aviso no configura las tarifas ni el envío gratis de Wix Stores. Cambiar sólo el monto anunciado puede mostrar una promesa que el checkout no cumple.

06 · Recetas

Otras tareas de contenido

Artículos, eventos y visibilidad de secciones tienen sus propias colecciones o paneles.

Wix Blog

Crear o actualizar un artículo

  1. Abre Blog en el panel de Wix y crea una entrada o abre la existente.
  2. Edita título, cuerpo, imagen de portada y categoría. Revisa los enlaces y el texto alternativo de las imágenes.
  3. Guarda como borrador mientras lo revisas. Publica cuando esté listo.
  4. Abre el blog del sitio y el artículo. Comprueba también su tarjeta en el inicio cuando corresponda.

Qué cambia en el sitio

Cambia el artículo publicado y sus tarjetas. Las cabeceras del blog se editan en Contenido del sitio.

Wix CMS · Eventos y puntos de venta

Actualizar un evento o un punto de venta

  1. Abre la colección y la fila del evento o local. Conserva su Clave y su Tipo (evento o partner).
  2. Edita Título, Texto de entrada, fecha o los datos del local. Verifica Dirección y Mapa del local; si hay coordenadas, deben corresponder al mismo lugar.
  3. Completa las fotos o videos con las recetas del índice. Revisa Datos por confirmar y Se muestra antes de guardar.
  4. Abre la tarjeta y el detalle en el sitio. Prueba el mapa y los enlaces del local.

Qué cambia en el sitio

Cambia la información del encuentro o punto de venta. Los rótulos generales están en Contenido del sitio, filas home.ep.eventos y home.ep.partners.

Wix CMS · Categorías y metas de compra

Mostrar u ocultar una sección del inicio

  1. Abre la colección y localiza la fila de tipo seccion.
  2. Comprueba su Clave: seccion:objetivos, seccion:ritual, seccion:canales, seccion:compara, seccion:nova, seccion:testimonios, seccion:eventos-partners, seccion:evidencia o seccion:quiz.
  3. Cambia Se muestra y guarda. Conserva Tipo y Clave.
  4. Recorre el inicio y comprueba que desaparece o aparece la sección prevista, sin dejar enlaces que ya no tengan destino.

Qué cambia en el sitio

Controla la visibilidad de las secciones conectadas. El campo Orden de estas filas no autoriza a cambiar la composición completa del inicio.

07 · Entender el CMS

De la colección al sitio

  1. Abres una colección

    Es una tabla de contenido. Por ejemplo, Contenido del sitio.

  2. Encuentras una fila

    La clave identifica el hueco: home.favoritos.

  3. Editas una columna

    El campo Título cambia el encabezado de Los favoritos.

  4. El sitio lee el dato

    El frontend en Vercel consulta Wix por API y coloca el contenido en el componente conectado.

“0 páginas” en Wix no indica que la colección esté desconectada de este sitio. El panel cuenta páginas de Wix; este frontend externo lee los datos por API. No tienes que crear una página dinámica ni volver a conectar la colección cada vez que editas.

Colecciones del CMS de Wix de ORIGEN
Panel compartido el 24 de septiembre. Productos y Contenido del sitio son colecciones distintas. La columna “Páginas del sitio” no describe la conexión externa. · Pulsa la captura para ampliarla.

Qué hay en cada colección

Nombre en WixQué contieneCómo reconocerla
Contenido del sitiocontenidoTextos, botones, imágenes y videos de secciones.Una fila por hueco, como home.hero.
Redes socialesredesPerfiles del pie de página y enlaces para buscadores.Una fila por red; orden y visibilidad independientes.
ProductoscatalogoVínculo con Stores y Odoo, clasificación, favoritos y presentación.Una fila por producto.
Categorías y metas de comprataxonomiaEtiquetas de filtros, cabeceras y visibilidad de secciones.Una fila por categoría, meta o sección.
Fichas de productofichasTextos ampliados y tabla nutrimental.Una fila por ficha editorial.
Bloques de la fichaficha_bloquesIngredientes, pasos, preguntas, avales y datos.Varias filas por producto.
Promociones y pop-upspromosCampañas emergentes y aviso de envío.Una fila por promoción o barra.
TestimoniostestimoniosPersonas, videos, portadas y orden.Una fila por testimonio.
Eventos y puntos de ventaeventosEventos, locales, fotos, videos y mapas.Una fila por evento o local.
Informes de laboratorioquality_reportsSello, lote y PDF del informe.Información aprobada y trazable.
Inventario (operaciones técnicas)inventario_operacionesRegistro técnico de inventario.No se usa para editar contenido.
Integración · coordinación técnicaintegracion_locksCoordinación de procesos automáticos.Uso técnico.
Pedidos (bitácora)pedidosSeguimiento de la integración de pedidos.No es el editor del catálogo.
Correspondencia con Odoomapa_odooArchivo del vínculo anterior.El vínculo vigente está en Productos.
RedireccionesredireccionesColección vacía observada.El sitio no consume estas filas actualmente.
Order form / Order form 1 / Contact us / Contact us 1Wix FormsCuatro colecciones de formularios de Wix.No editan las secciones de esta guía.

La lista original agrupa 18 colecciones; Redes sociales se añadió después y aparece en el glosario. No es un inventario completo de colecciones técnicas. El editor habitual trabaja en las diez colecciones editoriales; Wix Stores y Wix Blog tienen sus propios paneles.

La conexión ya está configurada

El servidor usa credenciales de Wix para consultar las colecciones por su identificador. El código reconoce las claves y los campos y los coloca en el sitio. Una colección, una columna o una clave nueva requiere implementar su lectura. No cambies “Clave (no tocar)” ni las referencias para corregir una etiqueta visible.

08 · Comprobar el cambio

Guardar es el primer paso

  1. Anota la fila, el campo y el valor anterior antes de cambiarlo.
  2. Guarda en Wix y abre la página pública afectada. Revisa computadora y celular.
  3. Si no cambia, confirma la fila, la visibilidad y el formato del archivo. Espera la actualización de caché y vuelve a comprobar.
  4. Si persiste, envía a Hixion la ruta de la página, colección, fila, campo, hora y una captura. Recupera el valor anterior si el resultado no es correcto.
CambioQué esperar
Contenido CMS, datos comerciales y blogEl servidor conserva contenido en caché. La configuración usa una revalidación de respaldo de 3600 segundos, equivalente a una hora; las invalidaciones pueden adelantarla. Una prueba reflejó un cambio en unos 12 segundos. Ninguno de estos datos garantiza el momento exacto en que una pestaña abierta mostrará la edición.
Navegación en el dispositivoLa respuesta publicada de /coleccion indica 300 segundos, equivalentes a 5 minutos, para la reutilización de contenido durante la navegación de Next.js. Es una referencia de esa respuesta, no un plazo universal para todos los navegadores, imágenes o videos.
Pestaña que ya estaba abiertaNo hay un tiempo máximo garantizado para que cambie por sí sola. El contenido editorial puede seguir mostrando lo que se cargó al abrirla hasta que recargues. No sumes los 5 minutos a la hora del servidor como si fueran un plazo fijo.
Inventario y respaldo de pedidosLos procesos de respaldo se ejecutan cada 30 minutos, con un desfase entre ellos. Un error de vínculo puede retrasar el resultado. La fuente de existencias es Odoo.
Archivo de imagen o videoWix debe procesarlo y el sitio debe aceptar el formato y la resolución. Un archivo rechazado puede dejar el material anterior visible.

Vaciar un campo no siempre oculta el elemento: algunos componentes recuperan contenido de respaldo. Usa el control de visibilidad de la receta correspondiente.

Cómo comprobarlo desde tu dispositivo

  1. Recarga la página afectada. La respuesta HTML consultada pide al navegador validar su copia al reutilizarla; recargar no elimina la caché del servidor.
  2. Si sigues viendo lo anterior en computadora, prueba una recarga forzada. En Chrome: Ctrl+Mayús+R en Windows o ⌘+Mayús+R en Mac.
  3. En celular, abre la misma dirección en una pestaña privada para comparar con una sesión nueva. Esto tampoco evita la caché del servidor.
  4. Si la sesión nueva muestra el cambio y la pestaña anterior no, vuelve a abrir la anterior. Si ambas muestran lo viejo, revisa el guardado, la conexión y la actualización del servidor con Hixion.

Al probar un pop-up en una sesión privada también cambia el historial de cierre y la elección de cookies. Su ausencia puede deberse al plazo de “Días sin repetir tras cerrarla”, no a la caché.

Qué falta comprobar

El registro del 24 de septiembre documenta la publicación de la migración de 21 productos y 40 vistas revisadas en escritorio y móvil. Siguen separadas las tres excepciones comerciales indicadas en esta guía. El alta completa, la eliminación física y el cambio de orden manual requieren su propia prueba reversible antes de enseñarse como operaciones validadas.

Evidencia técnica conservada por HIXION · Diagnóstico si no aparece el cambio

Edición global

Editar avisos, titulares, contacto y redes

En CMS → Contenido del sitio, busca la fila por Clave (no tocar), edita el campo indicado y espera a que Wix confirme el guardado. Recarga el sitio cuando se actualice la caché.

FilaCampoQué cambia
sitio.avisoTextoAviso superior de todas las páginas.
home.hero.titularTítulo y TextoPrimera línea del hero y frase antes de ORIGEN; conserva frases cortas y revisa el móvil.
home.comparadorTítulo y TextoEncabezado y descripción de Elige tu proteína.
home.objetivos.quizTítulo, Texto del botón y EnlacePregunta y acceso al cuestionario junto a las metas; #quiz apunta al cuestionario del inicio.
home.accesoriosTítulo, Texto del botón y EnlaceBanda de accesorios bajo las metas.
home.quiz.cabeceraTítulo y TextoIntroducción al cuestionario, sin cambiar preguntas ni puntuación.
contacto.correoTextoCorreo de soporte sin mailto:, compartido por pie, contacto y páginas informativas.
contacto.whatsappTextoCódigo de país y número, sólo dígitos, sin + ni espacios. Cambia el enlace y el número de Contacto.
contacto.arcoTextoBuzón de privacidad, independiente del soporte.

Un contacto inválido conserva el respaldo aprobado y se registra en el diagnóstico CMS. Confirma que el equipo recibe mensajes en el nuevo canal. Los datos fiscales permanecen separados.

Redes sociales: una fila por perfil

  1. Abre CMS → Redes sociales. Edita el perfil o añade una fila.
  2. Completa Nombre y Enlace del perfil con la URL oficial completa que empieza por https://.
  3. En Icono escribe instagram, tiktok, facebook, threads, youtube, amazon o whatsapp. Otra palabra usa un icono genérico, identificado por el Nombre.
  4. Asigna Orden: el menor aparece primero. Activa Se muestra para publicarlo o desactívalo para retirarlo.
  5. Guarda, recarga el sitio tras actualizarse la caché y comprueba el enlace en el pie.

Esta colección controla las redes del pie y los perfiles declarados a buscadores. El enlace de texto “También en Amazon” sigue en Contenido del sitio → footer.amazon. Para ocultar todas las redes, conserva las filas y apaga Se muestra; una colección vacía recupera los perfiles de respaldo.

Producto de Supernova

Usa el campo Producto de la fila home.nova. La fila separada home.nova.producto es histórica y no controla el producto mostrado. No la borres ni cambies claves para corregir el vínculo.

09 · Consulta

Glosario de las colecciones del CMS

Las 18 colecciones de la captura del panel y la nueva colección Redes sociales: 19 colecciones documentadas. El panel también puede incluir colecciones técnicas o de aplicaciones que no forman parte de esta guía. Cada entrada explica qué guarda y qué función cumple en el sitio actual.

Contenido del sitioEditorial

Para qué sirve. Guarda los textos, botones, imágenes y videos de los huecos conectados del sitio. Cada fila identifica un hueco mediante su clave.

Cómo la usamos hoy. Alimenta el hero, Los favoritos, las tarjetas de metas, el Atlas, el ritual, Supernova, el cierre, las cabeceras del catálogo y blog, y otros textos conectados. Por ejemplo, la fila home.favoritos y su campo Título cambian el encabezado de esa sección.

Ir a la receta relacionada →
Redes socialesEditorial

Una fila por perfil, con Nombre, Enlace del perfil, Icono, Orden y Se muestra. Controla el pie y los perfiles declarados a buscadores. Correo y WhatsApp de soporte están en Contenido del sitio.

Editar perfiles →
Categorías y metas de compraEditorial

Para qué sirve. Define las categorías, familias, metas y secciones que el sitio reconoce.

Cómo la usamos hoy. Da nombre y orden a los filtros y aporta sus cabeceras. Las filas de tipo seccion controlan la visibilidad de bloques del inicio. Productos referencia estas filas para su clasificación. Conservar Tipo y Clave permite mantener la conexión.

Ir a la receta relacionada →
Fichas de productoEditorial

Para qué sirve. Guarda el contenido ampliado de una ficha: titular, párrafo, nota de precio y tabla nutrimental.

Cómo la usamos hoy. Complementa la ficha comercial cuando existe un registro editorial para ese producto. La revisión del panel encontró una fila; no todos los productos tienen contenido ampliado aquí. La galería y el precio se gestionan en Wix Stores.

Ir a la receta relacionada →
Bloques de la fichaEditorial

Para qué sirve. Guarda piezas repetibles vinculadas a un producto: ingredientes, pasos de uso, preguntas, avales y datos.

Cómo la usamos hoy. Compone los bloques de la ficha según producto, tipo, orden y visibilidad. En Aminos, los bloques de tipo dato utilizan Título para la cifra y Texto para su etiqueta. Varias filas pueden pertenecer a una misma ficha.

Ir a la receta relacionada →
Promociones y pop-upsEditorial

Para qué sirve. Guarda el mensaje, diseño, rutas, fechas y condiciones de aparición de una promoción.

Cómo la usamos hoy. Alimenta los pop-ups de lanzamiento, descuento, paquete y editorial. También guarda la barra de progreso de envío gratis del carrito. El mensaje no crea descuentos ni modifica las tarifas del checkout.

Ir a la receta relacionada →
TestimoniosEditorial

Para qué sirve. Reúne la identidad de cada persona, su video, portada, introducción y producto relacionado.

Cómo la usamos hoy. Construye los rieles de testimonios del inicio con su orden y visibilidad. El encabezado general de la sección está en Contenido del sitio; la frase de entrada de cada persona está aquí.

Ir a la receta relacionada →
Eventos y puntos de ventaEditorial

Para qué sirve. Reúne eventos y locales con sus textos, fotos, videos, fechas, direcciones, mapas y enlaces.

Cómo la usamos hoy. Alimenta las tarjetas y detalles de encuentros y puntos de venta. Los locales habilitados pueden aportar su logo a “También nos encuentras en”. Los rótulos generales se editan en Contenido del sitio.

Ir a la receta relacionada →
Informes de laboratorioEditorial

Para qué sirve. Guarda el tipo de análisis, categoría, muestra, lote, texto del sello y PDF de un informe.

Cómo la usamos hoy. El sitio selecciona el informe activo que corresponde a la categoría del producto. Usa esos datos para el sello y su detalle cuando está habilitado. El informe debe corresponder a la muestra y al lote indicados; una fila no certifica todo el catálogo.

Inventario (operaciones técnicas)Operación automática

Para qué sirve. Registra el estado y los detalles de operaciones de sincronización de inventario.

Cómo la usamos hoy. La integración la usa para seguir las escrituras y sus acuses. No aparece como contenido público ni sirve para cambiar el saldo disponible. El equipo técnico la consulta para diagnosticar operaciones; las existencias se gestionan en Odoo.

Integración · coordinación técnicaOperación automática

Para qué sirve. Registra qué proceso tiene a su cargo una operación y cuándo la inició.

Cómo la usamos hoy. Coordina ejecuciones de la integración para evitar que procesos simultáneos interfieran entre sí. No cambia textos, fotos ni productos visibles. Sus registros los gestiona la integración.

Pedidos (bitácora)Operación automática

Para qué sirve. Registra identificadores, estado, intentos y resultado del envío de pedidos entre Wix y Odoo.

Cómo la usamos hoy. Permite seguir los pedidos elegibles que crean cotizaciones en borrador en Odoo y revisar fallos o reintentos. No publica contenido ni sustituye los paneles de pedidos. Confirmación, facturación y despacho permanecen a cargo del equipo.

Correspondencia con OdooArchivo histórico

Para qué sirve. Conserva el modelo anterior de correspondencia entre productos Wix y productos Odoo.

Cómo la usamos hoy. Se mantiene como archivo. El vínculo vigente se gestiona en Productos mediante Producto de la tienda y Código en Odoo. Para corregir la conexión actual de un producto, se revisa esa fila de Productos.

Ir a la receta relacionada →
RedireccionesSin uso en el frontend actual

Para qué sirve. Se creó para representar cambios de una dirección web a otra.

Cómo la usamos hoy. El listado revisado la muestra vacía y el frontend no consume sus filas. Las redirecciones actuales están configuradas en el código del sitio. Crear una fila aquí no redirige una página.

Order formWix Forms · uso externo sin verificar

Para qué sirve. Es una colección de Wix Forms asociada a un formulario identificado como Order form.

Cómo la usamos hoy. No forma parte de las colecciones que el frontend consulta para editar las secciones de esta guía. Su relación con un formulario activo de Wix queda por verificar en Wix Forms; no debe usarse para operar los pedidos de Wix Stores.

Contact usWix Forms · uso externo sin verificar

Para qué sirve. Es una colección de Wix Forms asociada a un formulario identificado como Contact us.

Cómo la usamos hoy. No alimenta las secciones editoriales documentadas del frontend. Debe revisarse en Wix Forms a qué formulario corresponde y si sigue recibiendo respuestas. El nombre por sí solo no confirma que sea el contacto del sitio actual.

Order form 1Wix Forms · uso externo sin verificar

Para qué sirve. Es otra colección de Wix Forms, identificada como Order form 1.

Cómo la usamos hoy. Se observa como una colección distinta de Order form. No está conectada al editor de contenido de esta guía. Falta confirmar qué formulario la usa y si está activo; no se asume que sea un duplicado prescindible.

Contact us 1Wix Forms · uso externo sin verificar

Para qué sirve. Es otra colección de Wix Forms, identificada como Contact us 1.

Cómo la usamos hoy. Se observa como una colección distinta de Contact us. No alimenta las secciones editoriales documentadas. Su formulario de origen y actividad requieren revisión en Wix Forms; no se asume que deba eliminarse.

Wix Stores, Wix Blog y Odoo son sistemas relacionados, pero no son colecciones de esta lista. Stores gestiona la venta y el checkout; Blog gestiona los artículos; Odoo determina las existencias.

Consultar la guía de operación Wix–Odoo y su estado de validación

↑Inicio